China and Russia drive record gold rally toward $2,280